Je možno poznat svět – aniž bychom opustili svůj dům.
Je možno poznat TAO nebes, aniž bychom pohlédli vzhůru!
Čím dále se budeme plahočit, tím méně užitečného budeme poznávat.
Proto vědoucí
– poznává bez cestování
– vidí bez rozhlížení
– dokončuje bez zasahování…
Tento verš s dostatečnou intenzitou zdůrazňuje, že především je nutné umět nazírat do svého nitra. Teprve potom má důležitost to, co lze poznávat smysly. Kdo umí nazírat do svého nitra, bude umět poznávat, vidět a dílo dokončovat, aniž by byl příliš rozptylován vnějšími vjemy a situacemi…